Stqarrijiet tal-aħbarijiet

L-Indikaturi Bikrin tas-Servizzi: K2/2025

NR 150/2025
Data tal-Ħruġ: 25 taʼ Awwissu 2025
Data tal-Għeluq: 12 taʼ Awwissu 2025

Fit-tieni kwart tal-2025, il-fatturat tas-servizzi aġġustat għall-effetti tal-istaġun naqas bʼ1.1 fil-mija fuq l-ewwel kwart tal-2025. Meta mqabbel mal-istess perjodu tal-2024, il-fatturat tal-attivitajiet tas-servizzi magħżulin, aġġustat bil-jiem tax-xogħol, żdied bʼ0.5 fil-mija.
shutterstock

Tqabbil mat-tliet xhur taʼ qabel

Wara l-aġġustar għall-effetti tal-istaġun u l-għadd taʼ jiem tax-xogħol, l-indiċi totali tal-fatturat tas-servizzi naqas bʼ1.1 fil-mija bejn l-ewwel kwart u t-tieni kwart tal-2025.

Kien irreġistrat tnaqqis fil-fatturat tal-attivitajiet professjonali, xjentifiċi u tekniċi (4.1 fil-mija), tal-attivitajiet taʼ servizz amministrattiv u taʼ sostenn (2.0 fil-mija) u tal-informazzjoni u l-komunikazzjoni (0.4 fil-mija). Min-naħa l-oħra, l-akbar żieda kienet irreġistrata fl-attivitajiet tal-proprjetà immobbli (22.3 fil-mija). Wara din, kien hemm żidiet fil-kummerċ bl-ingrossa (4.5 fil-mija), fl-attivitajiet taʼ servizz tal-akkomodazzjoni u tal-ikel (4.5 fil-mija), fil-kummerċ tal-vetturi bil-mutur (3.4 fil-mija), fit-trasport u l-ħażna (1.5 fil-mija) u fil-kummerċ bl-imnut (1.4 fil-mija) (Tabella nru 1).

Bejn l-ewwel kwart u t-tieni kwart tal-2025, in-numru taʼ persuni impjegati (Tabella nru 3), il-pagi u s-salarji gross (Tabella nru 5) u s-sigħat maħduma (Tabella nru 7) telgħu bʼ0.9 fil-mija, bʼ1.3 fil-mija u bʼ0.3 fil-mija, rispettivament.

Tqabbil mas-sena taʼ qabel

Fit-tieni kwart tal-2025, l-indiċi tal-fatturat sħiħ tas-servizzi rreġistra żieda taʼ 0.5 fil-mija fuq bażi annwali wara l-aġġustar għall-għadd taʼ jiem tax-xogħol.

Kienu rreġistrati żidiet fl-attivitajiet taʼ servizz tal-akkomodazzjoni u tal-ikel (8.1 fil-mija), fit-trasport u l-ħażna (4.0 fil-mija), fil-kummerċ bl-imnut (2.6 fil-mija), fil-kummerċ tal-vetturi bil-mutur (1.5 fil-mija), fl-attivitajiet tal-proprjetà immobbli (0.9 fil-mija) u fil-kummerċ bl-ingrossa (0.5 fil-mija). Għall-kuntrarju taʼ dan, kien hemm tnaqqis fil-fatturat tal-attivitajiet taʼ servizz amministrattiv u taʼ sostenn (8.1 fil-mija), tal-attivitajiet professjonali, xjentifiċi u tekniċi (5.5 fil-mija) u tal-informazzjoni u l-komunikazzjoni (0.4 fil-mija) (Tabella nru 2).

Meta mqabblin mat-tieni kwart tal-2024, l-indikaturi dwar in-numru taʼ persuni impjegati (Tabella nru 4), il-pagi u s-salarji gross (Tabella nru 6) u s-sigħat maħduma (Tabella nru 8) żdiedu bi 3.5 fil-mija, bʼ7.3 fil-mija u bi 3.4 fil-mija, rispettivament.

Ċart nru 1. Il-fatturat annwali tas-servizzi aġġustat bil-jiem tax-xogħol

Tables

Table 1. Services turnover index by period and NACE classification (Seasonally adjusted)

Table 2. Services turnover index by period and NACE classification (Working-day adjusted)

Table 3. Services employment index by period and NACE classification (Seasonally adjusted )

Table 4. Services employment index by period and NACE classification (Unadjusted)

Table 5. Services gross wages and salaries index by period and NACE classification (Seasonally adjusted )

Table 6. Services gross wages and salaries index by period and NACE classification (Working-day adjusted)

Table 7. Services hours worked index by period and NACE classification (Seasonally adjusted)

Table 8. Services hours worked index by period and NACE classification (Working-day adjusted)

All Tables

Methodological Notes

1. The aim of this news release is to provide information on the business cycle within the services sector. The results are compiled and published according to the statistical classification of economic activities in the European Community, NACE Rev. 2.
 
2. Questionnaires are sent to approximately 900 business units categorised within the services sector. The data is then grossed up to represent the entire services population. For each NACE division (for example NACE Division 45 for motor trade), a sample was selected. Business units are asked to provide information on turnover, employment, hours worked, and wages and salaries. For NACE Section L (real estate activities), the contracts data from the Inland Revenue Department is also used. The indices were calculated for each division, showing the level of the specified variable (for example employment) relative to the average level throughout the base year 2021.
 
The index numbers in this release are working-day and seasonally adjusted. These statistical methods aid in the interpretation of data by removing regularly recurring variations from a time series. Working-day adjustment is a statistical method for removing the calendar effect from an economic time series. The calendar effect is the variation caused by the changing number of working days in different quarters. When there are no working-day or seasonal adjustments to be made, the index is published in its unadjusted form.
 
The number of working days for a given quarter may depend on the timing of certain public holidays, the possible overlap of certain public holidays and non-working days and the occurrence of a leap year. This method is used to make a comparison with the corresponding quarter of the previous year.
 
Seasonal adjustment removes variations which include effects due to quarter length, holidays and particular events such as Christmas. Statistically, seasonal adjustment takes place after a time series has already been cleared of calendar effects by way of working-day adjustment. This method is used to compare data for a specific quarter with the previous quarter. In seasonal and working-day adjustment, the direct approach is used, since adjustments are made directly to the individual indices.
 
3. In line with the Regulation on Short-term Business Statistics, services exclude Financial and insurance activities and Gambling and betting activities.
 
4. Definitions:
● Turnover: includes total sales and other income and is expressed net of VAT. Turnover is presented in current prices.
● Gross wages and salaries: covers wages and salaries including bonuses, weekly allowances (cost of living allowances), overtime and national social security contributions by the employee. It does not include employers’ social security contributions.
● Employment: covers all persons employed, regardless of whether they are part-time or full-time, and includes paid employees as well as working proprietors and unpaid family workers. Employment is not working-day adjusted since the number of employees does not depend on factors that make up the working-day effect.
● Hours worked: covers total amount of hours actually worked, regular working hours and during overtime, nights, Sundays or public holidays. Hours worked but not paid are also considered.
 
5. The data contained in this news release should be considered as provisional and subject to revision. For an updated time series which includes past data, please refer to the Statistical Indicators for this domain.
 
6. Weighting structure by activity/industry and variables (2021)
NACE Section / Division NACE label Turnover Employment Hours worked Gross wages and salaries
G Wholesale and retail; repair of motor vehicles and motorcycles 43.5 28.5 28.2 23.3
      G45       Motor trade 2.7 2.6 2.0 1.6
      G46       Wholesale trade 26.9 9.5 11.3 11.2
      G47       Retail trade 13.9 16.4 14.9 10.5
H Transportation and storage 14.6 10.5 10.5 12.1
I Accommodation and food service activities 4.0 15.1 13.7 10.1
J Information and communication 15.1 8.8 9.8 15.7
L Real estate activities 3.0 3.0 2.4 2.1
M Professional, scientific and technical activities 12.6 15.3 14.0 18.1
N Administrative and support service activities 7.2 18.8 21.4 18.6
Total 100.0 100.0 100.0 100.0

7. The calculation of the percentage changes from the indices table may slightly differ from the published percentage changes due to rounding.

8. More information relating to this news release may be accessed at:

Statistical Concepts
Metadata

9.  A detailed news release calendar is available online.

10. References to this news release are to be cited appropriately. For guidance on access and re-use of data please visit our dedicated webpage.

11. For further assistance send your request through our online request form.

L-Indikaturi Bikrin tas-Servizzi: K2/2025

NR 150/2025
Data tal-Ħruġ: 25 taʼ Awwissu 2025
Data tal-Għeluq: 12 taʼ Awwissu 2025

shutterstock
  • Meta mqabbel maʼ K2 2024, il-fatturat tal-attivitajiet tas-servizzi magħżulin, aġġustat bil-jiem tax-xogħol, żdied bʼ0.5 fil-mija.
  • L-akbar żieda kienet irreġistrata fl-attivitajiet taʼ servizz tal-akkomodazzjoni u tal-ikel (8.1 fil-mija).
  • Meta mqabbel mal-istess kwart tal-2024, in-numru taʼ persuni impjegati, il-pagi u s-salarji gross, u s-sigħat maħduma telgħu bi 3.5 fil-mija, bʼ7.3 fil-mija u bi 3.4 fil-mija, rispettivament.
  • Meta mqabbel maʼ K1 2025, il-fatturat tas-servizzi aġġustat għall-effetti tal-istaġun naqas bʼ1.1 fil-mija, bl-akbar tnaqqis seħħ fl-attivitajiet professjonali, xjentifiċi u tekniċi (4.1 fil-mija).

L-Indikaturi Bikrin tas-Servizzi: K2/2025

Subscribe for Statistical Updates

L-Istatistika Bikrija tan-Negozju

Stqarrijiet tal-Aħbarijiet Oħra

Temi Oħra Relatati

  • Ir-Reġistru tal-Istatistika tan-Negozju
  • L-Istatistika Strutturali tan-Negozju

    • Għal mistoqsijiet ikkuntattja:

    [email protected]


    Għal aktar data, jekk jogħġbok żur:

    L-Indikaturi Magħżula
      NSO

    Lascaris
    Il-Belt Valletta VLT 2000
    Malta
    +356 25997000

     
     
    L-Uffiċċju
    Klijent
    Legali
     
    Abbona fin-Newsletter tagħna
    ABBONA
    Kalkulatur tal-Inflazzjoni Kalendarju tal-Istqarrijiet tal-Aħbarijiet Talbiet għat-Tagħrif Mistoqsijiet dwar il-Kodiċi tan-NACE
    Skip to content