Malta Blue Books

Il- ‘Malta Blue Books’ jmorru lura għal żmien l-Amministrazzjoni Brittanika tas-sekli 19 u 20. L-imperu Brittaniku kellu livelli għolja għall-ġbir u d-disponibbiltà ta’ informazzjoni dwar diversi aspetti tal-ħajja fil-kolonji tiegħu. Fil-fatt, jista’ jingħad li l-‘Malta Blue Book’ kien l-aktar mezz importanti waħdieni ta’ informazzjoni fil-kolonji u d-dominji. L-NSO għandu damma tagħhom li tħabbatha sewwa ma’ dik tal-Arkivji Nazzjonali tal-Imdina.

Il-volumi fihom statistika bir-radam: popolazzjoni; statistika vitali; importazzjoni u esportazzjoni; taxxi; dazju u għejun oħrajn ta’ dħul; proġetti ta’ infrastruttura, nefqa ċivili u militari, edukazzjoni; sptarijiet; is-sistema penali; u statistika dwar il-klima. Xi ‘Blue Books’ fihom materjal illustrattiv distintiv ħafna. Dan jista’ jvarja minn akkwarelli ta’ flora lokali sa mappi u pjanti ta’ toroq.

Il-proġett ta’ diġitizzazzjoni li daħal għalih l-NSO kien telaq minn għotja tal-UE. Sa meta l-għotja kienet waslet fi tmiemha, proporzjon ta’ volumi kien diġitizzati u mqiegħda online. Issa l-għadd sħiħ ta’ 116-il volum jista’ jkun ikkonsultat online, u b’hekk ikunu qegħdin jagħtu servizz filwaqt li l-kotba oriġinali jkunu franki  mit-tkagħbir.

Dan il-proġett seta’ jsir bil-kooperazzjoni kontinwa tal-Arkivji Nazzjonali ta’ Malta.

Chapter 1:​ ​Expenditure​
​​​Chapter 2: ​Revenue
​Chapter 3: ​Military Expenditure
​Chapter 4: ​Establishment
​Chapter 1: ​Expenditure​
​Chapter 2: ​Militrary Expenditure
​Chapter 3: ​Revenue
​Chapter 4: ​Establishment For The Year 1823
Contents
​​Chapter 1:​ ​​Net Revenue and Expenditure​
​Chapter 2: Revenue
​Chapter 3: ​Military Expenditure
​Chapter 4: ​Establishment
​Chapter 5: ​Schedules
​Chapter 6: ​Population
Chapter 7:​ ​Imports and Exports
​Chapter 8: ​Exchanges, Monies, Weights and Measures
​Chapter 9: ​Pensions
​Appendix
Contents
​​Chapter 1:​ ​​Taxes, Duties, Fees​
​Chapter 2: Fees
​Chapter 3: ​Net Revenue and Expenditure
​Chapter 4: ​Comparative Yearly Statements of Revenue and Expenditure
​Chapter 5: ​Local Revenues
​Chapter 6: ​Military Expenditure
Chapter 7:​ ​Public Works
​Chapter 8: Establishment
​Chapter 9: ​Pensions
​Chapter 10: Recapitulation of the Establishment​
​​Chapter 11: Population​
​Chapter 12: Ecclesiastical Return​
​Chapter 13: Education​
​Chapter 14: Exchanges, Monies, Weights and Measures​
​Chapter 15: Imports and Exports​
​Chapter 16: ​Agriculture
​Chapter 17: ​Manufacture, Mines and Fisheries
​Chapter 18: ​Grants of Land
​Chapter 19: ​Gaols and Prisoners
​Chapter 20: ​Government Grain Concern
Kalkulatur tal-Inflazzjoni Kalendarju tal-Istqarrijiet tal-Aħbarijiet Talbiet għat-Tagħrif Mistoqsijiet dwar il-Kodiċi tan-NACE
Skip to content